这是我的大学老师在我们即将升入大三时写给我们的深刻寄语,在已为人师的今日重看此信,心理又有许多感慨,为人师者究竟应该做到哪些?我想她给我们做了一个很好的诠释!
注:文章出自陕师大外院Liu Dan。
Dear students,
看完你们写给我的字句,我的眼眶湿润了。我又一次真切的体会到付出的快乐。在我用心打动你们的同时,你们也给我最深的感动。从那些简单朴实的话语中我看到了自己的价值,也看到了你们每个人的成长,我为自己骄傲的同时,也为你们深深的自豪。作为一名老师,最大的乐趣、收获莫过于此了。
就要分别了,在这一刻给大家留点什么呢?就把我作老师的体会留给大家吧。也许今后你们中也会有人走上讲台,希望这些文字能引领你们迈出第一步。
为人师者,到底该教给学生们什么呢?除了传授知识,老师、尤其是一名大学老师的价值还体现在什么地方?这是我一直思考的问题。经过这么多年的摔打磨练,我想我已经找到了答案。一名好老师应该不仅仅是一部专业的学科字典,为学生传授专业知识技能,更应该是一本生活的百科全书引导学生更好的解读社会、体会生活、享受人生。老师的魅力在于知识的精神。更在于人格的丰富内涵。我始终相信传授知识不如传递一种精神,因为一种精神,一种乐观的处世态度更能令人受益终生。身处当今这个纷争的社会环境中,我们每个人都要面对一大堆的压力、责任、义务。有来自学习工作的、有来自家庭的、还有来自社会和我们自身的。如果没有一个良好的心态,我们很容易会迷失自我,失去心理的平衡点,那时即便是饱读诗书也无用武之地,所以我希望我的学生在学习知识的同时,能同样练就一份平和的心态,一种积极乐观的精神。我想通过课堂传递给你们每个人一个重要却被已久被遗忘的理念——享受生活。享受每一天每一秒;享受每一份付出每一份收获;享受每一次成功每一次失败;享受每一次痛苦每一次欢乐。令我高兴的是现在你们每个人都学会了那句“when the lord closes the door,somewhere he opens a window”.相信你能够安然说出这句话时,你就已经懂得珍惜和享受自己的生活了。真心希望这句话能伴随你们走过今后的风风雨雨。迷茫、无助时别忘了Marie始终在你身边。
在我们相处的这三个月里,英语并不是唯一的话题。我们一同探讨过亲情、友情、爱情,探讨过为人处世的道理,成功快乐的秘诀。作为你们的师长,我更希望能够在学习之余,象朋友一样与你们谈人生,与你们做心与心的交流。我想把我有限的人生体验都传递给你们。也许多年以后,你们会渐渐淡忘那些知识,但有些东西希望你们能永记心间。当你们与父母家人发生争执时,别忘了那首“A mother's reflection”——那些发自母亲心底的话;当你在与朋友爱人相处中迷茫彷徨时,别忘了“Going home”那则动人的故事;“Right here waiting”那首至情的歌曲——那份宽容、那份执着、那份信赖一定会帮你走出情感的沼泽。当然,还有更重要的——当你对自己对生活对一切感到不如意时,别忘了“Sound of music”那份天籁之音,别忘了那个对一切充满爱心、充满信心的Marie.
过去的一切,无论是苦是甜,是喜是忧都已成为过去,我们始终要朝前走。不要因为过去而忘却未来。过去的美好当做记忆珍藏,过去的酸涩作为经历品味,人生就像是一个个小的站台,我们仅仅是匆匆过客,偶尔碰到一个这边风景独好的小站,就让我们把它深深地印在心间,沉闷烦躁时细细咀嚼其中甘甜,为它守候而不要为它驻足。
好了,最后我要对你们说一句:
I love everyone of you,I cherish every moment we spent together!Even if I shall not be your English teacher in the future,you are still my students and friends in my heart.If you need help in your later days' study or life,remember:I'll be always here for you!
在来日未卜的风雨兼程中,望你们常忆与Marie相处的日子,这样你会忘掉许多,也会收获许多。
yours,LiuDan
Marie